Lille und Löwe

dicke-freunde-strickanleitung-kopie260-loewe-affe-strickanleitung

 

Liebe Strickerinnen und Stricker,

ich freue mich wie Bolle, euch meine Strickanleitungen für Lille und Löwe vorstellen zu können! Die beiden sind die Helden aus Anna Karina Birkenstocks Kinderbüchern, und als sie mich fragte, ob ich den gemütlichen Löwen und die springlebendige Lille stricken möchte, war ich natürlich gleich begeistert. Das Ganze hat lange gedauert – es ist gar nicht so einfach, ein gemaltes Tier in eine dreidimensionale Form umzusetzen, die man dann auch noch nachstricken kann. Aber am Ende waren Anna Karina und ich  richtig verliebt in unsere beiden Knuddeltiere. Zu Anna Karinas Webseite geht es hier www.annakarina.de. Lille und Löwe sind nicht für Strickanfänger gedacht, aber wer ein bisschen Übung im Sockenstricken hat, wird sie nachstricken können. Unten auf dieser Seite finden Sie Informationen zum Material und den Techniken.

Preise für die Strickanleitungen als PDF-Dateien (inkl MwSt): Löwe 5,50 € // Lille 4,50 € // Sparset Lille und Löwe 8,00 €

Zur Übersichtsseite Tiere   //   Zu den Bestellinformationen

Dear Fellow Knitters,

I am soooo proud to present you my newest knitting patterns: Lille and Löwe! The relaxed lion and the lively monkey girl are the heroes of the books of Anna Karina Birkenstock, a well known German illustrator. You can imagine that I was really excited when she asked me to transform her pictures into knitted chatacters. It was a challenge to do so, because it’s not that easy to capture the characters from a painting into a three dimensional toy, but in the end we both fell in love with Lille und Löwe. The pattern is available in German and English. Below you find more information for techniques and matarials needed.

Prices for the knitting patterns as PDF files (incl tax): Lion 5,50 € // Lille 4,50 € // Nice Price Bundle Lille and Lion: 8,00 €

Back to „Animals“  //   How to order

lille-und-loewe_buch_strickanleitung_04

Buchtitel2.indd

 

Nach oben // To top

Diese Techniken beherrschen Sie bereits

> normaler Maschenanschlag
> rechte und linke Maschen
> Stricken in Runden
> abketten

Diese Techniken werden ausführlich erklärt
> Maschen ab- und zunehmen
> Drei-Nadel-Technik
> I-Cord
> alle nötigen Näh- und Sticktechniken
> verkürzte Reihen

Benötigte Materialien
Für Löwe:
> Lana Grossa Cool Wool Merino Superfein (100 % Schurwolle LL 160 m/50 g) 2 bis 2,5 Knäuel in GELB, 1 Knäuel in ROTBRAUN, Reste in WEISS oder NATUR für den Nasensteg und dunkles ROTBRAUN oder BRAUN für die Nase.
> 2 schwarze Perlen oder Sicherheitsaugen, ca. 6 bis 10 mm Durchmesser, Zwirn in SCHWARZ
> Baumwollstoff für Tatzen und Ohren, ca. 10 x 20 cm, farblich passendes Nähgarn

Für Lille:
> Lana Grossa Cool Wool Merino Superfein (100 % Schurwolle LL 160 m/50 g) 1 Knäuel in BRAUN, 1 Knäuel in ROSA
> 2 schwarze Perlen oder Sicherheitsaugen, ca. 5 bis 8 mm Durchmesser, Zwirn in SCHWARZ
> Nase: Ministück Bastelfilz, passendes Nähgarn
> Baumwolljersey für Mütze und Tuch, ca. 60 x 20 cm, farblich passendes Nähgarn

Für beide:
> Nadelspiel, 2,5 – 3 (oder gemäß gewählter Wolle)
> Stopf- oder Polsternadel, Sticknadel, Nähnadel
> Füllmaterial – ich empfehle Flocken

Nach oben // To top

These techniques you should already know

> cast on
> knit and purl
> knit in the round with double pointed needles
> bind off
> crochet chains

The following techniques are explained in full detail:

> decreasing
> increasing
> sewing and embroidering techniques
> provisional cast on
> short rows
> 3-needle bind-off

Materials you need
For Lion:
> Lana Grossa Cool Wool Merino Superfein
(100 % Merino wool, 175 yards (160 m) per 1.76 ounces (50 g)) 2 to 2.5 skeins in YELLOW, 1 skein in RED- BROWN, leftovers in WHITE and BROWN for the nose
> Cotton fabric for ears and paws, approx
10 x 20 cm = 4 x 8 inches, matching sewing thread
> 2 black beads or safety eyes, ø approx 6 – 10 mm, BLACK twine

For Lille
> Lana Grossa Cool Wool Merino Superfein
(100 % Merino wool, 175 yards (160 m) per 1.76 ounces (50 g)) 1 skein each in BROWN and BRIGHT PINK (it should be a rosy or nude hue)
> Cotton jersey for neckerchief and hat, approx
60 x 20 cm = 24 x 8 inches, matching sewing thread
> 2 black beads or safety eyes, ø approx 5 – 8 mm, BLACK twine

For both
> Set of size 3 US (3 mm, 12 UK) double pointed needles
> Embroidery needle, sewing needle, darning needle, small safety pin
> Wadding – I used polyester fluffs as is used for cushion stuffing

Nach oben // To top